Hai there und happy Halloween!

Mein Kollege Calvin Kleemann @fiebertraumwandler und ich werden dieses Jahr mal nicht die Geister austreiben. Wir sind nicht dazu gekommen, uns um eine Halloween Lesung zu kümmern! Etwas traurig darüber, dass wir dieses Jahr so sollten zusammen auf der Bühne standen. Vielleicht wieder in 2025?!

Gleichzeitig bin ich gerade heute aber auch super platt. Es ist nämlich Arbeitstag 12 in Folge. Nicht gerade ein Grund zum Feiern. Das Verhängnis der Selbstständigkeit: Selbst und …
Nein! Habe ich mir eigentlich schon im Frühjahr 2023 gesagt. Damals hatte ich einen Punkt erreicht, wo die Arbeit einfach überhand genommen und ich das abschalten verlernt hatte.

Seitdem habe ich einiges geändert: zum einen habe ich 2 Handys. Privat und Geschäftlich. Wobei sich das bei meiner Arbeit doch öfters überschneidet. Gebe ich Kolleginnen, mit denen ich literarische Projekte umsetze, aber auch ab und zu mal ein Bier trinken gehe, jetzt auch meine private Nummer? - Kommt immer auf den Typ an. Tendiert die Person dazu beides zu vermischen und mich wegen der Arbeit auch am Heiligabend anzurufen, dann bekommt sie nur die Nr meines Arbeitshandys. Und das ist mittlerweile an Feiertagen aus!
Ich halte es so: Mo-Fr von ca. 10-18 Uhr kann man mich auf den Arbeitshandy erreichen. Die restliche Zeit ist es im Flugmodus, außer ich bin abends oder am Wochenende auf einer Veranstaltung, an der ich beruflich beteiligt bin. Zb. Lesungen, Netzwerktreffen, Ausstellungen, …

Zum anderen arbeite ich Mo-Fr in diesen Kernarbeitszeiten 10-18 Uhr. Nicht am Wochenende, nicht an Feiertagen. Ausnahme Veranstaltungen.

Eine solche Veranstaltung war dieses Wochenende das Sehfest. Dafür war ich Sa von 12-19 Uhr und am So von 11-19 Uhr in Hörde. Davor die Woche 5 Tage arbeiten, diese Woche ebenfalls bis jetzt. So komme ich auf die 12 Arbeitstage ohne Pause.
Natürlich hätte ich mir auch den Montag oder Dienstag frei nehmen können, aber dann ist da der Druck etwas mit Deadline fertig zu bekommen. So etwa das Layout für den Katalog zum Projekt „Souvenirs des Lebens“ @literaturraumdortmundruhr. Gerade noch die Druckfahne rausgeschickt.

Nun Feierabend. Bye.

Hai there and happy Halloween!

My colleague Calvin Kleemann @fiebertraumwandler and I will not be exorcising the ghosts this year. We didn't get around to organizing a Halloween reading! A little sad that we should be on stage together like this this year. Maybe again in 2025?!

At the same time, I'm super exhausted today. It's workday 12 in a row. Not exactly a reason to celebrate. The fate of self-employment: self and ... (for non-German speakers: meaning get's lost in translation: "self-employed" in German literally translates to "self-constantly". So "self and constantly")

No! I actually said that to myself in spring 2023. Back then, I had reached a point where work was simply taking over and I had forgotten how to switch off.

I've changed a few things since then: Firstly, I have 2 cell phones. Private and business. Although they often overlap in my work. Do I now give my private number to colleagues with whom I implement literary projects, but also go for a beer every now and then? - It always depends on the type. If the person tends to mix the two and calls me about work on Christmas Eve, then they only get the number of my work cell phone. And that's a holiday now!

I do it like this: Mon-Fri from around 10 a.m. to 6 p.m. you can reach me on my work cell phone. The rest of the time it's in flight mode, unless I'm at an event in the evening or at the weekend that I'm involved in professionally. E.g. readings, network meetings, exhibitions, ...

On the other hand, I work Mon-Fri during these core working hours 10 a.m. to 6 p.m. Not on the weekend, not on holidays. Only exception are the above mentioned events.

One such event this weekend was the Sehfest. For that I was in Hörde on Saturday from 12 p.m. to 7 p.m. and am in Hörde on Sunday from 11 a.m. to 7 p.m. Before that I worked 5 days a week, and this week too up to now. That's how I get to 12 working days without a break.

Of course I could have taken Monday or Tuesday off, but then there's the pressure of getting something done on a deadline. For example, the layout for the catalogue for the "Souvenirs of Life" project @literaturraumdortmundruhr. Just sent out the proof.

It's time for the day off. Bye.