Linn Schiffmann, (she/they), born in 1990, is a versatile visual artist and author from Dortmund with a B.A. in general and comparative literature and history.

Linn identifies as pansexual and non-binary and is passionate about making the LGBTQ community more visible through her works. She succeeds in this in both literature and the visual arts, with interdisciplinary work being a particular strength of Linn. The expression of emotions and inner conflicts through both mediums allows her to convey a deeper understanding through rich representation.

Interdisciplinary projects and LGBTQ commitment

One of Linn's projects is QUEER - NunRedenWir, an anthology published in Dec. 2023. It contains texts by 30 authors from North Rhine-Westphalia who identify with the LGBTQ community. The anthology will be presented at five readings at various locations in North Rhine-Westphalia in 2024, accompanied by the exhibition #tofacetransvoice with the theme “Transidentity”.

The #tofacetransvoice project is an international collaboration with the British poet Dalton Harrison. This project, which was created as part of the KUNST.Transfer work funding from the Dortmund Cultural Office, combines painting with poetry to depict the emotions and inner conflicts of trans people.

#365womenportraits & feminist art projects

With her art project #365womenportraits, Linn has contributed to the visibility of women. The goal was to draw 365 female portraits in 365 days. Although she was unable to fully meet this time frame, she achieved her goal in March 2023.

Another project is Paper.Money., in which Linn represents feminist themes through small sculptures made of paper and money. These works reflect the oppression of women and their fight for freedom and rights, such as in Iran, where women are protesting against state repression.

Long-distance hikes and literary processing

Linn's passion for long-distance hiking is reflected in her work "Long-distance hiking. Why do I actually do that?" in which she processes her hiking experiences into stories. From humorous anecdotes to detailed directions and practical tips, this book offers a deep insight into the world of long-distance hiking.

Several publications in German/Austrian anthologies/literary magazines as well as readings on British radio.

Chairman of the LiteraturRaumDortmundRuhr e.V.

Editor of Wortwischer. Podcast about literature and the literary business with a focus on the Ruhr area.

Member of the Association of German Writers (VS) since 2022.

Linn Schiffmann, (sie/dey), Jahrgang 1990, ist eine vielseitige bildende Künstler*in und Autor*in aus Dortmund mit einem B.A. in Allgemeiner und Vergleichender Literaturwissenschaft sowie Geschichte.

Linn identifiziert sich als pansexuell und non-binär und setzt sich leidenschaftlich dafür ein, die LGBTQ-Gemeinschaft durch ihre Werke sichtbarer zu machen. Dies gelingt ihr sowohl in der Literatur als auch in der Bildenden Kunst, wobei die interdisziplinäre Arbeit eine besondere Stärke von Linn darstellt. Der Ausdruck von Emotionen und inneren Konflikten durch beide Medien ermöglicht ihr durch eine reichhaltige Darstellung ein tiefgehenderes Verständnis zu vermitteln. 

Interdisziplinäre Projekte und LGBTQ-Engagement

Eines von Linns Projekten ist QUEER - NunRedenWir, eine Anthologie, die im Dez. 2023 veröffentlicht wurde. Sie enthält Texte von 30 Autor*innen aus NRW, die sich der LGBTQ-Community zuordnen. Die Anthologie wird in 2024 bei fünf Lesungen an verschiedenen Orten in NRW vorgestellt, begleitet von der Ausstellung #tofacetransvoice mit Thema "Transidentität".

Das Projekt #tofacetransvoice ist eine internationale Zusammenarbeit mit dem britischen Dichter Dalton Harrison. Dieses Projekt, das im Rahmen der KUNST.Transfer-Werkförderung des Kulturbüros Dortmund enstand, kombiniert Malerei mit Dichtung, um die Emotionen und inneren Konflikte von Trans-Personen darzustellen.

#365womenportraits & feministische Kunstprojekte

Mit ihrem Kunstprojekt #365womenportraits hat Linn einen Beitrag zur Sichtbarkeit von Frauen geleistet. Ziel war es, 365 Frauenporträts in 365 Tagen zu zeichnen. Obwohl sie diesen Zeitrahmen nicht vollständig einhalten konnte, erreichte sie im März 2023 ihr Ziel.

Ein weiteres Projekt ist Paper.Money, bei dem Linn feministische Themen durch kleine Skulpturen aus Papier und Geld darstellt. Diese Werke reflektieren die Unterdrückung von Frauen und deren Kampf um Freiheit und Rechte, wie beispielsweise im Iran, wo Frauen gegen staatliche Repressionen protestieren.

Fernwanderungen und literarische Verarbeitung

Linns Leidenschaft für Fernwanderungen spiegelt sich in ihrem Werk "Fernwandern. Warum mach' ich das eigentlich?" wider, in dem sie ihre Wandererlebnisse in Geschichten verarbeitet. Von humorvollen Anekdoten bis hin zu detaillierten Wegbeschreibungen und praktischen Tipps bietet dieses Buch einen tiefen Einblick in die Welt des Fernwanderns.

Mehrere Veröffentlichungen in deutschen/österreichischen Anthologien/Literaturzeitschriften sowie Lesungen im britischen Radio.

Vorsitzende*r des LiteraturRaumDortmundRuhr e.V.

Herausgeber*in des Wortwischer. Podcast über Literatur und Literaturbetrieb mit Fokus Ruhrgebiet.

Seit 2022 Mitglied im Verband deutscher Schriftstellerinnen und Schriftsteller (VS).